miércoles, 15 de febrero de 2017


Adolfo Dollero, historiador y viajero italiano, emprende un viaje en nuestro país y publica en 1911 sus impresiones y notas de viaje bajo el título México al Día.
A principios de 1907, en compañía del ingeniero Armando Bornetti de Roma y el Químico Arturo Vaucresson de Zurigo, recorre todo el territorio nacional y porsupuesto que hace una breve escala en Amatlán de los Reyes y narra lo siguiente:

[...] De Tuxtepec continuamos el viaje hasta Córdoba, 'ciudad importante del Estado de Vera-Cruz, situada á 872 metros sobre el nivel del mar.
Observábamos de las ventanillas del tren, después de Tezonapa enormes plantaciones de bananos y de piñas.

Ciertos días, salen de Córdoba rumbo á México hasta 14 y 15 vagones de los primeros.

Abundan también las piñas. La variedad de Amatlán es dulce y muy jugosa y la de Cayena que se cultiva especialmente en la hacienda La Unión de los señores Flores y Barrios, alcanza precios muy elevados hasta en los mercados mexicanos, por su tamaño extraordinario.

En la Estación de Amatlán Vaucresson pudo fotografiar un típico grupo de indias de la localidad, todas vestidas de blanco y muy adornadas de corales y monedas de oro".

Cuentan los que saben, que en Amatlán de los Reyes hasta mediados del S. XX, aún se utilizaban las monedas de oro, además de para vestirlo en collares; para mercar e incluso pagar la renta de los vagones del tren para transportar la producción de piña para el puerto de Veracruz y otros puntos del país, inclusive el extranjero.

Además en las tardes, algunas personas sacaban a 'orear' sus monedas, pues es bien sabido que en Amatlán de los Reyes se acostumbraba enterrar el dinero y, con la humedad, se 'aposcaguaba', sea se llenaba de moho, así entonces el 'asoleadero', destinado para el secado del café, se colocaban las monedas y el propietario se sentaba a resguardar su tesoro, claro con su arma o arco y flecha a la mano.

La imagen que Dollero menciona y capturó su compañero circa el año 1908-1910, es la que observamos, nos muestra un grupo de 5 mujeres amatecas vestidas con sus huipiles, 1 de listones y 2 sin bordado alguno o de uso diario y dos bordados de estrella; y 3 varones vistiendo camisa y calzón de manta, en lo que parece ser la plaza de Amatlán de los Reyes.

Fuente de la imágen: Cien viajeros en Veracruz: crónicas y relatos. Poblett Miranda, Martha. Xalapa, Ver. Gobierno del Estado de Veracruz, 1992.

¿Buscas algo?